FERIE DELLE MESSI (MEDIEVAL HARVEST FESTIVAL)
Manifestazione di rievocazione storica
Direzione artistica e coordinamento dei cortei storici a cura di Gianluca Foresi
Venerdì 14, sabato 15, domenica 16 giugno 2024
Cassero della Rocca di Montestaffoli La taverna dei Cavalieri dalle ore 11.00 alle ore 22.00
PROLOGO
(qualche giorno prima)
Duomo (Collegiata di Santa Maria Assunta)
Partecipazione alla Festa di santa Fina
Martedì 12 marzo 2024, ore 11.00
Piazza del Duomo e Sala di Dante
Ambasceria di Dante a San Gimignano.
Sabato 11 maggio 2024, ore 12.15
Centro civico “Le Granaglie”
Cena medievale (sociale)
Sabato 11 maggio 2024, ore 20.00
Loggia vecchia del Palazzo del Podestà.
Su note armoniose, tra limpide torri
Spettacolo dedicato al medioevo delle studentesse e degli studenti dell’I.C. Folgòre da San Gimignano – Scuola Secondaria di I grado.
Ensemble delle Torri, Coro e danze a cura delle classi prime, Sceneggiatura e elaborazioni artistiche a cura delle classi terze
Copione e sceneggiatura: Rita Signorini con intervento di Monica Docci. Coreografie: Tiziana Rando. Elaborazioni artistiche: Michele Di Giuseppe
Direttore: Elisa Bartalini. Con la collaborazione del Liceo Musicale Piccolomini di Siena.
Martedi’ 28 maggio 2024, ore 17.30
Sala di cultura, Via San Giovanni
Mostra fotografica “Trent’anni di Ferie delle messi” ed esposizioni dei drappelloni.
In collaborazione con l’Associazione collezionisti “Il Castello”
Martedì 11 giugno, ore 18.00
Loggia vecchia del Palazzo del Podestà
Il compromesso storico tra guelfi e ghibellini del 1267. Alle origini della pittura infamante. I documenti sangimignanesi
Conferenza di Raffaello Razzi.
Mercoledì 12 giugno ore 18.00
Loggia vecchia del Palazzo del Podestà
Svegliati san Giovanni, che muore il sole. Attraversando l’anno.
Conferenza di Duccio Balestracci.
Giovedì 13 giugno, ore 18.00
“FERIE DELLE MESSI”
Manifestazione di rievocazione storica
Direzione artistica e coordinamento dei cortei storici a cura di Gianluca Foresi
Venerdì 14, sabato 15, domenica 16 giugno 2024
Cassero della Rocca di Montestaffoli La taverna dei Cavalieri dalle ore 11.00 alle ore 22.00
—
Venerdì 14 giugno
Cassero della Rocca di Montestaffoli
11.00 Quando sumus in taberna
LA TAVERNA DEI CAVALIERI
dalle ore 11.00 alle ore 22.00
………
Da Porta San Giovanni a Porta San Matteo
18.15 Lettura proclama del banditore
Cassero della Rocca di Montestaffoli
18.00 In uccellare e volar di falconi
Spettacolo di falconeria con I falconieri del re
Piazza del Duomo
18.30 Nel cominciamento del primo die
Saluto del narratore
19.00 E sonare a raccolta trombatori
Esibizione della Fanfarenzug di Meersburg
19.30 FUORI PROGRAMMA
Piazza del Duomo
Concerto dell’amicizia – Freundschaftskoncert
del coro di San Gimignano e del coro di Meersburg. Dirigono Olga Brugger e Stefano Cencetti
…………
Piazza del Duomo
21.30 Principio di tutta gioia
Saluto del narratore
21.40 E sonare a raccolta trombatori
Esibizione della Fanfarenzug di Meersburg
22.00 E danzar alla provenzalesca
Esibizione dell’Ensemble Medioevo in Danza dei Cavalieri di Santa Fina
22:10 Sianvi mudati girfalchi e astieri
Esibizione con i rapaci notturni dei Falconieri del Re
22.30 E riecheggiarono nell’aere timpani, vessilli e note
Esibizionedei Tamburi, Bandiere, Chiarine dei Cavalieri di Santa Fina
22.50 Rima all’improvviso
con Gianluca Foresi
Sabato 15 e domenica 16 giugno
Animazioni vaganti
scorrerie per la Città, da Porta San Giovanni a Porta San Matteo, da San Domenico alla Rocca di Montestaffoli,
dei Giullari del Diavolo, dei trampolieri di CircaTeatro e dei musici della compagnia del Coniglio
SABATO E DOMENICA DALLE 11.00 ALLE 20.00
Gli antichi mercati, i mestieri, gli accampamenti e le macchine da guerra
Piazza della Cisterna
Un vero e proprio mercato di oggetti medievali, fedelmente ricostruiti, da acquistare per ricordo o per futuri divertimenti. Cose oggi non più prodotte, e che fanno bella mostra di sé solo sui banchi allestiti in occasione di questa straordinaria festa, sabato e domenica dalle 10,00 alle 20,00
Piazza delle Erbe
Gli antichi mestieri medievali. Ricostruzione di un mercato medievale che propone in chiave altamente filologica l’attività e l’arte degli artigiani del tempo, con fabbri, vasai, filatrici, conciatori, pellicciai, erboristi e calzolai. Associazione Antichi Mestieri di Medicina, sabato dalle 16.00 alle 20.00 e domenica dalle 10 alle 18.00
Sabato 15 Giugno
Cassero della Rocca di Montestaffoli
10,00 Manducar salvatico. Le piante spontanee nella cucina medievale: usi leciti e illeciti.
Una passeggiata nel parco della Rocca di Montestaffoli con Maddalena Zuddas
11.00 Quando sumus in taberna
LA TAVERNA DEI CAVALIERI
dalle ore 11.00 alle ore 22.00
11.00 Giochi d’arme alla Rocca
- Accampamentodella Compagnia delle Terre d’Elsa: didattica di vita civile e militare nel Medioevo e brevi esibizioni
- Accampamentodelle Lame scaligere: didattica di scherma storica e brevi esibizioni
- Accampamento del Gonfalone del drago: didattica di scherma storica e brevi esibizioni
- Accampamento degli Arcieri delle Quattro Contrade, degli Arcieri di Torre mediana di Lastra a Signae del gruppo Miles Templi di Milano: pratica di tiro con l’arco storico e brevi esibizioni
dalle ore 11.00 alle ore 20.00
Da Porta San Matteo a Porta San Giovanni
10.30 Lettura proclama del banditore
Piazza del Duomo
11.00 Saluto d’inizio del narratore
11.00 Et festa grande sia
con I Giullari del Diavolo, i Trampolieri di CircaTeatro e i musici della Compagnia del Coniglio
Da Porta San Giovanni e da Porta San Matteo verso la Rocca di Montestaffoli
11.30 Una marcia guerresca.
Parata del Gruppo Tamburi, Chiarine e Bandiere dei Cavalieri di Santa Fina verso la Rocca per incontrare Arcieri e Armati.
Cassero della Rocca di Montestaffoli
12.15 Una marcia guerresca.
Breve esibizione del Gruppo Tamburi, Chiarine e Bandiere dei Cavalieri di Santa Fina
…………..
Da Porta San Matteo a Porta San Giovanni
15.45 Lettura proclama del banditore
Piazza del Duomo
16.00 Saluto d’inizio del narratore
16.10 Et festa grande sia
con I Giullari del Diavolo, i Trampolieri di CircaTeatro e i musici della Compagnia del Coniglio
16.30 Una marcia guerresca.
Ingresso nella piazza del Gruppo Tamburi, Chiarine e Bandiere dei Cavalieri di Santa Fina
16.45 Un magnifico apparato.
Ingresso delle Quattro Contrade di San Gimignano per la presentazione al pubblico dei propri Cavalieri che all’indomani si cimenteranno nella Giostra dei Bastoni
17.00 Un labirinto di teli.
Gara della Treccia fra le giovani delle Quattro Contrade
17.30 Trionfi di Forza.
Gara di Tiro alla fune fra i giovani delle Quattro Contrade
Cassero della Rocca di Montestaffoli
18.00 E rompere e fiaccar bigordi e lance
Combattimento degli armati delle Lame scaligere.
18.30 E danzar alla provenzalesca
Esibizione dell’Ensamble Medioevo in danza
19.00 Una marcia guerresca
Esibizione del Gruppo Tamburi, Chiarine e Bandiere dei Cavalieri di Santa Fina
Piazza del Duomo
19.30 Nostra Aquila Semper volat
Esibizione degli Sbandieratori della Città dell’Aquila
…………
Piazza del Duomo
21.30 Saluto d’inizio del narratore
21.40 E sonare a raccolta trombatori
Esibizione della Fanfarenzug di Meersburg
22.00 E danzar alla provenzalesca
Esibizione dell’ Ensemble Medioevo in Danza
22.20 Il grande gioco… e riecheggiarono nell’aere timpani vessilli e note
Esibizione dei Tamburi, Bandiere e Chiarine dei Cavalieri di Santa Fina
22.50 Apocalypse – Le Fiamme del Giudizio Finale
Gran finale di fuoco con I Mercenari D’Oriente
Domenica 16 Giugno
Piazza del Duomo
10.15 Presentazione del drappellone 2024 realizzato da Domitilla Marzuoli.
10:30 In uccellare e volar di falconi
Spettacolo di falconeria con I falconieri del re
Da Porta San Matteo a Porta San Giovanni
11.00 Lettura proclama del banditore
Cassero della Rocca di Montestaffoli
11.00 Quando sumus in taberna
LA TAVERNA DEI CAVALIERI
dalle ore 11.00 alle ore 22.00
11.00 Giochi d’arme alla Rocca
- Accampamentodella Compagnia delle Terre d’Elsa: didattica di vita civile e militare nel Medioevo e brevi esibizioni
- Accampamentodelle Lame scaligere: didattica di scherma storica e brevi esibizioni
- Accampamento del Gonfalone del drago: didattica di scherma storica e brevi esibizioni
- Accampamento degli Arcieri delle Quattro Contrade e degli Arcieri di Torre mediana di Lastra a Signa e del gruppo Miles Templi di Milano: pratica di tiro con l’arco storico e brevi esibizioni,
dalle ore 11.00 alle ore 20.00
11.00 Et fiaccar bigordi e lance
Combattimento degli armati della Compagnia delle terre d’Elsa
11.30 Et festa grande sia
con I Giullari del Diavolo, i Trampolieri di CircaTeatro dei musici della Compagnia del Coniglio
Porta San Giovanni
11.30 Nostra Aquila semper volat…e fuor le mura il tripudio
Parata e esibizione degli Sbandieratori della Città dell’Aquila con esibizione a Porta San Giovanni.
Cassero della Rocca di Montestaffoli
11.30 Donne in ballo sciolte
Esibizione dell’Ensemble Medioevo in danza
12.00 Far trar del vino e fumar la cucina
Dimostrazione di cucina medievale della Compagnia delle Terre d’Elsa
12.45 Una marcia guerresca.
Esibizione del Gruppo Tamburi, Chiarine e Bandiere dei Cavalieri di Santa Fina
Piazza del Duomo
12.15 Il Rito della Purificazione
Trionfale ingresso delle Quattro Contrade, dei Cavalieri sui loro destrieri, per il saluto del Podestà, la ‘Benedictio’ del Ministro di Dio e il saluto del Primo Cittadino.
12.30 Una marcia guerresca.
Esibizione del Gruppo Tamburi, Chiarine e Bandiere dei Cavalieri di Santa Fina
…………………….
Rocca di Montestaffoli
14.30 A saettar frecce in arringo
Gara di tiro con l’arco con gli arcieri delle Quattro Contrade dei Cavalieri di Santa Fina
Piazza del Duomo, Piazza della Cisterna, Porta San Matteo e Porta San Giovanni
15.00 Lettura proclama del banditore
Piazza Duomo
15.30 Saluto d’inizio del narratore
16.00 E sonare a raccolta trombatori
Esibizione della Fanfarenzug di Meersburg
Da Via San Matteo verso Piazza Duomo
16.00 Nostra Aquila Semper volat
Esibizione degli Sbandieratori della Città dell’Aquila
16:30 In uccellare e volar di falconi
Spettacolo di falconeria con I falconieri del re
Da Piazza Sant’Agostino, Via San Matteo, Via San Giovanni, Porta San Giovanni fino alla Rocca di Montestaffoli
17.00 Corteo delle Messi
grande sfilata delle Quattro Contrade di Castello, Piazza, San Giovanni e San Matteo. Uno spettacolo indimenticabile, una ritualità oltre il sogno, un afflato d’antico.
Parco della Rocca di Montestaffoli (campo di gara del Torrione delle forche)
18.00 Giostra dei Bastoni
Una corsa mozzafiato per essere i primi a colpire. Una gara avvincente, a tratti anche pericolosa. Foriera di grandi gioie o di grandi delusioni.
Piazza del Duomo
19.15 Consegna e del Masgalano alla migliore Contrada
19.30 La Spada d’Oro
Consegna al Cavaliere vincitore da parte del Podestà della Spada d’Oro, l’ambito premio conteso nella Giostra dei Bastoni, e del Drappellone alla Contrada vincitrice.
20.00 Siano lodi e onori!
commiato in rima dei Cavalieri di Santa Fina
SEGUITO
(parecchio tempo dopo)
Cassero della Rocca di Montestaffoli
Medioevo in Rocca. Esibizioni, giochi e taverna.
Giovedì 5, venerdì 6, sabato 7, domenica 8 settembre,
dalle ore 11.00 alle ore 22.00.
Sala di cultura, Via San Giovanni
Mostra personale di Domitilla Marzuoli autrice del drappellone delle Ferie delle messi 2024.
dal 3 al 10 novembre 2024
Luogo da definire
“San Gimignano, il Medioevo e … molto altro ancora”
Franco Cardini presenta Alessandro Barbero
28 ottobre 2024, ore 17.00
Loggia nuova in Piazza del Duomo
Caldarroste in piazza
Giovedì 31 ottobre Venerdì 1, sabato 2, domenica 3.
Tutte le domeniche dal 10 novembre al 1 dicembre.
Sabato 7, domenica 8 dicembre,
dalle ore 11.00 alle ore 19.00.
Centro civico “Le Granaglie”
Auguri di Natale
Domenica 8 dicembre 2024, ore 18.00 – 24.00
English (UK) 
Italiano